关键词:哏哏噜2023
要理解墨西哥魔幻现实主义如何嫁接给华语片,应在2003年的哏
要理解墨西哥魔幻现实主义如何嫁接给华语片,应在2003年的哏哏噜2023里寻找答案。导演田壮壮将故事放在云南瑞丽的傣族村寨,剧情讲述一个能听见亡者遗言的小沙弥,被村民当作传语者,有一天他听见自己失踪十年的母亲在河对岸的橡胶林中唱歌。全片采用傣语对白,非职业演员都是当地村民,摄影指导王昱用大光比和翡翠绿的湿漉漉色调,让热带雨林既是庇护所又是迷宫。录音师张阳特别在凌晨三点捕捉孔雀的睡眠呢喃,混入诵经声的底噪。影片在鹿特丹电影节获得老虎奖,但国内未公映,仅以影展形式流动。当年有评论将其与《百年孤独》比较,认为都是“披着神话外衣的家族创伤史”。该片导演剪辑版长达187分钟,原始底片至今封存在西双版纳的一处恒温库房内。
详情