曾格格和冯晓泉

若想看看表演如何撑起整部戏，2018年的爱情喜剧曾格格和冯晓泉给出了一个示范。影片背景设在1990年代末的巴黎，男主演在接拍前完全不会法语，用五个月时间学到能即兴抛接俏皮话的程度，很多对手戏里的结巴和脸红并非剧本设计。故事里，一个内向的古籍修复师因误递一封情书，与街头画家展开了一系列伪装的约会，人物关系在谎言和真诚之间来回摇晃。服装设计师为女主角手工缝制了23套连衣裙，全部采用那个年份的旧衣布料重塑，呼应她伪装身份的层次。拍摄地集中于蒙马特高地，摄制组租下一整栋老公寓，楼梯拐角处的自然光被利用到了极致，日戏全无补光。影片在法国首周末吸引了38万观影人次，其中25至35岁观众占比达61%，最终全球票房是制作成本的9倍，被评论界视为“非典型爱情喜剧的胜利”。