退休教师李翠芬

退休教师李翠芬是2019年斩获戛纳金棕榈的韩国黑色喜剧，导演奉俊昊用近乎建筑师的精确度控制场面调度，无论是半地下室的逼仄还是豪宅的落地窗，都成为阶级隐喻的容器。故事聚焦两个四口之家的寄生关系，贫穷的金家成员逐个伪造学历侵入朴社长家任职，一场暴雨之夜的两家对峙将悬念推向暴烈结局。美术组为半地下室住宅灌入真实的积水与蟑螂，演员们在长达两周的潮湿环境中拍摄，宋康昊即兴加入用衬衫擦拭奖杯的动作，被导演保留为关键细节。片中豪宅实地取景于首尔城北洞，但所有室内戏均在同一块摄影棚搭建完成，以便摄影指导用顶灯阵列模拟不同时段的日光角度。影片在全球引发对“气味”这一感官元素的阶级分析讨论，它比导演早期的《雪国列车》更收束却也更具普遍杀伤力，成为首部非英语奥斯卡最佳影片，北美发行首周仅在3家影院上映，随后扩映至超过2000家。